Posted on Leave a comment

Узбекско-словенские отношения выведены на новый этап развития



В Президентском дворце в Любляне состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Республики Словения Наташи Пирц Мусар в узком составе и с участием официальных делегаций.

В начале встречи глава нашего государства поблагодарил лидера Словении за теплый прием и подчеркнул, что первый за 20 лет саммит на высшем уровне войдет в историю как начало нового этапа в отношениях двух стран.

Были рассмотрены актуальные вопросы дальнейшего развития практического сотрудничества Узбекистана и Словении.

С удовлетворением отмечена активизация политического диалога, контактов на разных уровнях и деловых встреч. Осуществляется взаимная поддержка в рамках ООН и других международных структур.

За последние годы товарооборот увеличился в 3 раза. Расширяются культурные и туристические обмены. Действует безвизовый режим для граждан Словении.

Для придания системности двусторонним отношениям, подчёркнута важность налаживания регулярного диалога на высшем и высоком уровнях.

Особое внимание уделено вопросам наращивания товарооборота и доведения его объемов на первом этапе до 500 миллионов евро, прежде всего за счет расширения номенклатуры и импортозамещения.

Речь идет о поставках из Узбекистана текстильной, плодоовощной продукции, минеральных удобрений, медных изделий и других промышленных товаров, из Словении – лекарственных препаратов, передовых технологий и оборудования.

Будут изучены возможности использования потенциала словенского порта «Копер» как логистического хаба для доступа на рынок Европейского Союза.

Достигнуты договоренности о принятии Программы промышленной кооперации с ведущими компаниями Словении, а также реализации проектов по выпуску современного оборудования, промышленных и сельскохозяйственных товаров, локализации производства фармацевтической продукции, в том числе на основе меда и лекарственных трав, строительству и модернизации энергетических объектов и другие.

Для системного взаимодействия в области трудовой миграции решено подготовить Соглашение об организованной трудовой миграции с проработкой программ обучения и адаптации по языку, профессиональным навыкам и стандартам труда.

Перспективным направлением обозначено развитие туризма, особенно в сельских и горных регионах. В сфере образования стороны договорились подписать соглашение о взаимном признании дипломов и запустить совместные программы обучения с Люблянским и Мариборским университетами.

Кроме того, в следующем году в городе Ташкенте будет проведен совместный молодежный Форум инновационных проектов с участием вузов и научных центров двух стран.

В целях укрепления гуманитарного обмена стороны выступили за проведение перекрестных Дней культуры и Недели узбекского кино в городе Любляне.

Для продвижения всех поставленных задач принято решение об организации первого заседания Межправкомиссии в июле этого года в Любляне.

В завершение встречи глава нашего государства пригласил Президента Словении Наташу Пирц Мусар посетить Узбекистан с ответным визитом в удобное время.

Posted on Leave a comment

Состоялась церемония официальной встречи Президента Узбекистана



Сегодня на площади Конгресса в Любляне состоялась церемония официальной встречи Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, прибывшего с официальным визитом в Республику Словения.

Главу нашего государства торжественно встретила Президент Словении Наташа Пирц Мусар. В честь высокого гостя был выстроен почётный караул. Военный оркестр исполнил государственные гимны Узбекистана и Словении.

Лидеры двух стран обошли строй почетного караула и поприветствовали членов официальных делегаций.

После официальной церемонии в парке «Звезда» состоялось возложение цветов к Мемориалу жертвам всех войн – в знак уважения к памяти павших и приверженности идеалам мира и гуманизма.

Posted on Leave a comment

Президент Узбекистана прибыл с официальным визитом в Словению



Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Республики Словения Наташи Пирц Мусар прибыл с официальным визитом в Любляну.

У трапа самолета главу нашего государства встретили заместитель Премьер-министра – министр иностранных дел Таня Файон и другие официальные лица.

В международном аэропорту имени Йоже Пучника в честь высокого гостя были подняты государственные флаги двух стран и выстроен почетный караул.

В соответствии с программой визита лидер Узбекистана проведет переговоры с Президентом Республики Словения Наташей Пирц Мусар, встречи с руководством парламента и правительства страны, а также примет участие в совместном бизнес-форуме.

Будут рассмотрены вопросы развития взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества, реализации проектов кооперации в промышленности, фармацевтике, электротехнике, «зеленой» энергетике, сельском хозяйстве, а также взаимодействия в области трудовой миграции и расширения гуманитарных контактов.

Posted on Leave a comment

Президент Узбекистана завершил визит в Будапешт



Программа официального визита Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Венгрию завершилась.

20 мая глава нашего государства провёл переговоры с Премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в узком и расширенном составах, спикером Национального собрания Ласло Кёвером, а также встретился с руководителями ведущих венгерских банков и компаний.

Сегодня лидер Узбекистана принял участие в неформальном саммите Организации тюркских государств, выдвинув ряд важных инициатив, направленных на расширение многостороннего сотрудничества.

По завершении мероприятий Шавкат Мирзиёев отбыл с официальным визитом в Словению. В международном аэропорту имени Ференца Листа высокого гостя проводили официальные лица Венгрии.

Posted on Leave a comment

Состоялось вручение Международной премии имени Алишера Навои



В рамках программы неформального саммита Организации тюркских государств в Будапеште состоялась церемония награждения Международной премией имени Алишера Навои «За вклад в единство Тюркского мира».

В этом году ее обладателем стал известный турецкий биохимик, лауреат Нобелевской премии, почетный доктор Национального университета Узбекистана Азиз Санжар.

В связи с награждением Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев сердечно поздравил Азиза Санжара и особо отметил, что вручение престижной награды представителю научного сообщества вдохновит ученых Тюркского мира, в том числе молодежь на покорение новых высот.

Премия Организации тюркских государств имени выдающегося узбекского мыслителя и государственного деятеля Алишера Навои была учреждена по инициативе главы нашего государства в 2021 году. Она вручается раз в два года за особый вклад в продвижение тюркской культуры, сохранение мира, обеспечение безопасности и укрепление доверия, а также расширение сотрудничества между тюркскими народами в различных сферах.

Впервые премия была присуждена в 2022 году кыргызскому писателю и общественному деятелю Чингизу Айтматову посмертно.

Posted on Leave a comment

Президент Узбекистана обозначил приоритеты развития многопланового сотрудничества тюркских государств



Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 21 мая принял участие в работе неформального саммита Организации тюркских государств, состоявшегося в городе Будапеште.

В мероприятии, прошедшем под председательством Премьер-министра Венгрии Виктора Орбана, также участвовали Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, Президент Республики Казахстан Касым-Жомарт Токаев, Президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров, Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, а также генеральный секретарь Организации тюркских государств Кубанычбек Омуралиев.

В соответствии с повесткой дня состоялся обмен мнениями о состоянии и перспективах многопланового сотрудничества в рамках Организации, обсуждены актуальные вопросы практического взаимодействия.

В начале своего выступления глава Узбекистана дал глубокую оценку развитию ситуации в мире, характеризующейся усилением геополитических и геоэкономических противоречий, обострением региональных конфликтов и негативных последствий изменения климата.

Президент отметил важность укрепления общих подходов и позиций государств Организации в решении актуальных международных проблем, опираясь в первую очередь на нормы международного права и Устав ООН.

Касаясь вопросов развития практического сотрудничества в рамках Организации тюркских государств, лидер Узбекистана указал на наличие огромного незадействованного потенциала и выступил с рядом новых предложений.

В политическом плане подчеркнута актуальность подписания инициированного узбекской стороной Договора о стратегическом партнерстве, вечной дружбе и братстве тюркских государств. Выражена уверенность, что этот документ послужит дальнейшему сближению народов и укреплению долгосрочной правовой базы многостороннего сотрудничества.

Особое внимание Президент уделил вопросам развития торгово-экономического, инвестиционного и транспортно-коммуникационного взаимодействия. Так, в целях увеличения доли взаимной торговли в общем внешнеторговом обороте стран Организации предложено создать онлайн-платформу «ТЮРК-ТРЕЙД» и принять Практическую программу по наращиванию товарооборота.

Для обеспечения роста объемов грузоперевозок по Транскаспийскому международному коридору и упрощения таможенно-пограничных процедур глава Узбекистана призвал к скорейшему внедрению систем «единого окна» и «зеленых коридоров» вдоль данного маршрута. В целях расширения сотрудничества в данном направлении в ноябре текущего года в городе Ташкенте планируется проведение Международного форума тюркских государств по мультимодальному транспорту и логистике.

Приветствуя учреждение Тюркского инвестиционного фонда, Президент также подчеркнул важность создания Совместной венчурной компании для поддержки инновационных проектов и единого портала, где будут представлены инвестиционные возможности стран-членов Организации.

В целях наращивания сотрудничества в сфере промышленной кооперации предложена разработка специальной программы по созданию крупных производственных мощностей в химической, энергетической, горнодобывающей, легкой, фармацевтической, кожевенно-обувной, пищевой и строительной отраслях.

Затрагивая климатическую повестку, глава нашего государства с удовлетворением отметил, что в ходе состоявшегося недавно в городе Самарканде Международного климатического форума был выдвинут ряд важных инициатив по укреплению глобального и регионального сотрудничества в области «зеленого» развития. Поддержана инициатива Премьер-министра Венгрии Виктора Орбана о запуске в городе Будапеште Института по предотвращению засухи.

Для содействия его деятельности и более широкого вовлечения в целевые проекты предложено разработать совместную «дорожную карту» по предотвращению засухи и экологических проблем.

Отдельное внимание Президент Узбекистана уделил вопросам развития сотрудничества в области науки, культуры и образования. Подчеркнуто, что открытие в городе Ташкенте Международного университета тюркских государств станет достойным вкладом в реализацию образовательных программ и подготовку талантливой молодежи стран-участниц Организации.

Лидер Узбекистана также предложил разработать предложения по совершенствованию деятельности и структуры Международной организации тюркской культуры – ТЮРКСОЙ, а также провести очередное заседание Совета Фонда тюркской культуры в Узбекистане.

В завершение своего выступления Президент Узбекистана поздравил выдающегося турецкого учёного, биохимика, лауреата Нобелевской премии Азиза Санжара с присуждением ему Международной премии имени Алишера Навои.

По итогам саммита принята Будапештская декларация, а также ряд других документов по приоритетным направлениям взаимодействия.

Posted on Leave a comment

Выступление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева на неформальном саммите Организации тюркских государств



Уважаемые главы делегаций!

Искренне рад нашей встрече в прекрасном Будапеште, который на протяжении веков является своеобразным мостом, прочно связывающим Восток и Запад.

Присоединяюсь к словам благодарности в адрес Его Превосходительства Премьер-министра Венгрии уважаемого господина Виктора Орбана за теплый прием и высокий уровень подготовки сегодняшнего саммита.

Желаю Его Превосходительству Президенту Кыргызской Республики уважаемому господину Садыру Нургожоевичу Жапарову, успешно председательствующему в нашей Организации, новых достижений.

Уважаемые коллеги!

Наш саммит проходит в условиях быстро меняющейся обстановки в мире и трудно прогнозируемых процессов. Усиление геополитических и геоэкономических противоречий, региональных конфликтов и последствий изменения климата становится для всех нас большим испытанием.

Поэтому как никогда важно укрепление общих подходов и позиций наших государств в решении актуальных проблем.

Следует подчеркнуть, что мы считаем необходимым находить решения самых болезненных проблем, опираясь на нормы международного права, Устав Организации Объединенных Наций.

Поддерживаем практические усилия, направленные на урегулирование ситуации вокруг Украины путем дипломатии и переговоров. Хочу особо отметить достойный вклад в это Его Превосходительства Президента Турецкой Республики уважаемого Реджепа Тайипа Эрдогана.

Глубокую обеспокоенность у всех нас вызывают нарушение мирного соглашения и возобновление военных действий в Газе. Справедливое решение палестино-израильского конфликта невозможно без реализации принципа «два государства для двух народов».

Говоря о глобальной и региональной безопасности, мы должны учитывать сложную ситуацию в Афганистане и вместе искать пути решения. Принятие Совместного заявления по Афганистану свидетельствует о серьезном внимании, уделяемом нашей Организацией этому вопросу.

Уважаемые участники заседания!

За короткий период мы достигли эффективных результатов практического сотрудничества в рамках Организации тюркских государств. Недавно состоявшаяся в Ташкенте конференция наших экономических аналитических центров еще раз подтвердила наличие огромного потенциала для расширения связей.

Исходя из повестки дня хочу представить свои предложения.

Как вам известно, в прошлом году мы выступили с предложением разработать Договор о стратегическом партнерстве, вечной дружбе и братстве тюркских государств.

Сегодня значение и актуальность этого документа еще больше возросли. Несомненно, договор, послужит дальнейшему сближению наших народов и укреплению долгосрочной правовой основы нашего многостороннего сотрудничества. Предлагаю подписать его на саммите в Баку.

Перед нами стоит четкая задача – в ближайшие годы необходимо значительно увеличить долю взаимной торговли. С этой целью мы выступаем с инициативами о создании онлайн-платформы «ТУРК-ТРЕЙД» и принятии Практической программы по расширению торговли.

Для наращивания объемов грузоперевозок по Транскаспийскому международному коридору и упрощения таможенно-пограничных процедур призываю к скорейшему внедрению систем «единого окна» и «зеленых коридоров». В целях расширения сотрудничества в этом направлении планируем провести в ноябре в Ташкенте Международный форум по мультимодальному транспорту и логистике тюркских государств.

Хочу особо подчеркнуть, что деятельность Тюркского инвестиционного фонда, безусловно, послужит стимулом для активизации потока инвестиций.

Считаем необходимым организовать Совместную венчурную компанию для стимулирования инновационных проектов. В связи с этим целесообразно создать Единый инвестиционный портал, где будут полностью отражены инвестиционные возможности наших стран.

Еще один вопрос. Настало время поднять на новый уровень практическое сотрудничество в сфере промышленной кооперации. Предлагаю разработать Программу промышленной кооперации по созданию крупных производственных мощностей в химической, энергетической, горнодобывающей, легкой, фармацевтической, кожевенно-обувной, пищевой и строительной отраслях.

На прошедшем недавно в Самарканде Международном климатическом форуме были выдвинуты важные предложения по укреплению регионального и глобального сотрудничества в области «зеленого» развития.

Мы также с удовлетворением отмечаем, что по инициативе Его Превосходительства господина Виктора Орбана в Будапеште в рамках нашей Организации начал работать Институт по предотвращению засухи. Для содействия деятельности института и его более широкого вовлечения в целевые проекты предлагаю разработать совместную «Дорожную карту» по предотвращению засухи и экологических проблем».

Хочу обратить ваше внимание на еще один важный вопрос.

Глубокое изучение и популяризация в мире наследия наших великих предков, внесших огромный вклад в мировую науку и культуру и являющихся нашей гордостью, – почетная и ответственная задача для всех нас. Стремясь развивать науку и расширять образовательные возможности для молодого поколения, мы закрепили в Хартии Тюркского мира высокий духовный принцип «Нет и не может быть иного спасения, кроме знания».

В рамках его реализации в Ташкенте открывается Международный университет тюркских государств. Предусмотрено, что в данном учебном заведении будут осуществлять свою деятельность ведущие профессора и ученые из тюркских государств. Уверен, что это станет достойным вкладом в повышение интеллектуального потенциала и расширение мировоззрения молодого поколения, овладение им современными знаниями.

Уважаемые главы делегаций!

В прошлом году мы объявили решение о вступлении Узбекистана в качестве официального члена в Фонд тюркской культуры и наследия. В рамках этой структуры важной задачей является сохранение общетюркского культурного наследия и его передача будущим поколениям. С целью расширения диалога предлагаю провести очередное заседание Совета Фонда в нашей стране.

Международная организация тюркской культуры – ТЮРКСОЙ, занимает особое место в развитии культурного сотрудничества наших государств. Считаю необходимым совершенствовать деятельность и структуру ТЮРКСОЙ в соответствии с требованиями времени, чтобы вывести наши усилия в данном направлении на новый уровень и еще больше повысить авторитет организации. С этой целью, думаю, нужно поручить нашим министрам иностранных дел и культуры разработать соответствующие предложения к Бакинскому саммиту.

Уважаемые коллеги!

Три года назад мы учредили Международную премию имени Алишера Навои, великого мыслителя и государственного деятеля, за огромный вклад в единство Тюркского мира.

Отрадно, что сегодня этой престижной награды удостаивается выдающийся турецкий ученый, биохимик, лауреат Нобелевской премии господин Азиз Санжар. Мы, конечно, гордимся тем, что этот известный ученый является почетным доктором Национального университета Узбекистана.

Уверен, что сегодняшняя церемония награждения вдохновит ученых Тюркского мира, в том числе нашу молодежь, уверенно вступающую на путь науки, на покорение новых высот.

Дорогие друзья!

Убежден, что важные решения и документы, которые будут приняты на сегодняшнем Будапештском саммите, откроют новую страницу в укреплении мира и согласия между нашими братскими народами, обеспечении устойчивого развития наших стран.

Благодарю за внимание.

Posted on Leave a comment

Узбекистан и Венгрия установили расширенное стратегическое партнерство



По итогам состоявшихся в городе Будапеште переговоров Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан подписали Совместную декларацию об установлении отношений расширенного стратегического партнерства.

В их присутствии также состоялся обмен рядом принятых межправительственных и межведомственных документов, среди которых Договор об экстрадиции, Соглашение о сотрудничестве в сфере изменения климата, межведомственные договоренности в области управления природными катастрофами, о сотрудничестве в сфере науки и инноваций, мирного атома и другие.

Posted on Leave a comment

Лидеры Узбекистана и Венгрии вывели двусторонние отношения на уровень расширенного стратегического партнерства



Во Дворце «Кармелита» состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Премьер-министра Венгрии Виктора Орбана в узком формате и с участием официальных делегаций.

Были рассмотрены вопросы дальнейшего углубления узбекско-венгерского стратегического партнерства и многопланового сотрудничества.

Президент Узбекистана искренне поблагодарил лидера Венгрии за теплый прием, оказываемый узбекской делегации в Будапеште.

С удовлетворением отмечена поступательная динамика развития практического взаимодействия по всем направлениям. Налажены плодотворные контакты на уровне парламентов, правительств, отраслевых ведомств и регионов. Осуществляется тесное взаимодействие в рамках ООН, Организации тюркских государств и других международных структур.

Растут объемы взаимной торговли, усиливается кооперация ведущих предприятий в различных отраслях экономики.

Отмечена важность доведения объемов товарооборота на первом этапе до 500 миллионов евро, в том числе за счет возможностей импортозамещения и статуса «GSP+».

В этих целях также будут аккредитованы лаборатории в соответствии с требованиями ЕС, запущены программа пред-сертификации товаров и совместная платформа содействия компаниям-экспортерам.

Следует отметить, что текущий портфель совместных инвестиционных проектов составляет 500 миллионов долларов. К нынешнему визиту подготовлены новые проекты еще на 1,5 миллиардов евро.

Подчеркнуто, что выход венгерского банка OTP на финансовый рынок Узбекистана стал мощным сигналом для венгерского и европейского бизнеса. С банком достигнута договоренность о расширении инструментов финансирования. Речь идет о создании совместной компании для развития автокредитования и запуске программы поддержки бизнеса. В активной фазе также создание птицеводческого кластера в Сырдарьинской области.

В ходе утренней встречи с бизнес-сообществом были достигнуты договоренности о реализации новых проектов, в том числе по модернизации транспортной инфраструктуры, строительству автодорог и центров логистики, развитию коммунальных сетей, выпуску готовой текстильной продукции, стройматериалов, химических товаров, фармпрепаратов, в области цифровых технологий, аквакультуры.

Подчеркнуто, что для размещения таких производств в Узбекистане создается специальная промышленная зона для европейских компаний под управлением венгерского оператора Inpark.

В целом условлено подготовить и принять в ходе очередного заседания Межправительственной комиссии в июле этого года в Будапеште Программу инвестиционного партнерства.

Также предложено возобновить деятельность Узбекско-Венгерского Делового совета и в ближайшее время провести его очередное заседание с широким вовлечением бизнеса.

С удовлетворением отмечены плодотворные итоги первого Форума регионов, состоявшегося в октябре прошлого года в городе Коканде. Для стимулирования межрегиональных контактов достигнута договоренность о тщательной подготовке ко второму Форуму в Венгрии.

В целях активизации деловых, туристических и культурных обменов были также рассмотрены вопросы развития прямых авиамаршрутов между двумя странами.

Особое внимание уделено наращиванию практического взаимодействия в культурно-гуманитарной сфере.

В октябре прошлого года в городе Лакителеке открыт бюст великого поэта Алишера Навои. В январе этого года в Будапеште проведены Дни узбекского кино.

Предложено объявить следующий год – Годом узбекской и венгерской культуры. Ведётся подготовка к постановке балета «Лазги» на сцене Государственного оперного театра Венгрии и проведению выставки узбекской культуры в Этнографическом музее Будапешта.

В рамках образовательных обменов будет продолжено сотрудничество по линии программы «Stipendium Hungaricum». Также рассмотрены возможности внедрения системы двойных дипломов и создания филиалов венгерских вузов в нашей стране.

В данном контексте предложено провести в этом году в Ташкенте третий узбекско-венгерский Форум ректоров.

Лидеры обменялись мнениями по актуальной международной и региональной повестке. Подчеркнута важность продолжения сотрудничества в борьбе с терроризмом, экстремизмом, незаконным оборотом наркотиков, торговлей людьми и другими современными вызовами безопасности.

В целях установления контроля над выполнением достигнутых договоренностей ответственным министерствам поручено подготовить совместную «дорожную карту».

В завершение встречи Президент Шавкат Мирзиёев пригласил Премьер-министра Виктора Орбана посетить Узбекистан с ответным визитом.

Posted on Leave a comment

Президент Узбекистана встретился со спикером Национального собрания Венгрии



20 мая в рамках программы официального визита в городе Будапеште Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел встречу со спикером Национального собрания Венгрии Ласло Кёвером.

Были рассмотрены вопросы дальнейшего развития узбекско-венгерских отношений стратегического партнерства, в том числе по линии парламентов.

С удовлетворением отмечена интенсивность взаимных визитов и встреч парламентских делегаций двух стран. В апреле этого года в юбилейной 150-й Ассамблее Межпарламентского союза в городе Ташкенте принял участие вице-спикер Национального собрания Янош Латорцаи. До конца года состоятся визиты в Узбекистан заместителя спикера и главы Комитета по экономике Парламента Венгрии, а также парламентской делегации нашей страны в Будапешт.

Особое внимание уделено важности содействия выполнению подписанных соглашений, активизации работы групп дружбы, налаживанию контактов между профильными комитетами, прежде всего для обмена законотворческим опытом в области развития регионов, социальной защиты, налогообложения и цифровизации.